Rental car ripoffs: Hidden camera investigation (Marketplace)

Three cars, three teams wearing hidden cameras, and one car rental company location with a long history of complaints and overcharging. What happens when we send in our Marketplace team with some savvy consumers to fight back against those extra fees?